+1
Хах. Очень рада, что мои опасения были напрасны.) Перевод очень бодро идет. Очень клево, что взялись две большие фансаб группы.))) Либертас даже обещают перевести первый сезон дунхуа, не говоря о начале перевода новеллы, и когда будет второй сезон, то и его тоже. Переводят так быстро, что даже не успеваю написать хоть несколько слов!XD Это очень здорово.) Самое интересное - какой перевод более точный? Визуально мне все нравится, и вообще - сериал очень додает!))) Смотреть его одно удовольствие. Начало серии просто шикарное!XD Давненько я так не смеялась! И то на чем их Лань Чжань застукал, нет бы присоединиться!XD Интересно, что там себе нафантизировал Лань Чжань после подлога с книжкой?XD И его вопрос "Что вы делаете?"XD И как Вей Ин заставил Лань Чжаня пить?) Это что такое за заклинание? Еще и подействовало на него! И выпил и лицом в стол, и в постели Вей Ина до утра спал, потом еще и свалился с нее и гэгэ его назвал.))) Чё это они там всю ночь делали?XD Еще и пооткровенничать успели, Лань Чжань о ленте, Усянь о семье. И все вместе потом получили ферулой. С источниками недодали! Чего Лань Чжань ломанулся одеваться и Усяню раздеться не дал?XD Вообще забавно было бы, если бы они туда без шмоток провалились, ахаха. Но, увы.) А там как раз и кролики появились беленькие, еще и с лобными лентами!XD И Лань Чжаню пришлось пожертвовать своей лентой ради Усяня.) И весь Гусу вышел на их поиски. А Яньли повезло упасть на жениха, и вот не выглядел он недовольным. По нему вообще не понять, что он не рад их будущему браку. История Лань И не понравилась. Опять все спихивают на женщин. Зато понравилось, что упомянули о матери Усяня и вообще задели тему с его родителями. А вот собирать будут Иньскую печать.