На 17й серии я думала дропать, на конце 18й появились мысли глянуть дальше. Мое имхо! При полном сохранении каста Чен Фейюю стоило остаться в "Да будет ночь"(и даже без полного сохранения). Потому как, та роль, что в этом сериале - ну мега скучнейшая. Я не знаю в чем загвоздка! В чем проблема. Почему так. Почему не иначе. Но блин - поначалу я очень радостно приняла этот сериал. Ух ты, старт показа, Чен Фейюй. Ну, а потом... А потом, увы. Пресно, скучно, из персонажей самый реально цепляющий и клевый - ассасин - Молинь. И его стремления - ну вот прям все как я люблю. Он смешной, забавный и мотивация у него клевая - он не хочет быть врачем, а хочет быть ассасином, даже при том, что способностей боевых у него нет(чуть ли не один в один как мой давно придуманный персонаж), но он выкручивается приспособлениями и техникой. И это единственный персонаж, который мне там реально понравился. Все остальные на 18 серию: Сифан с этим поворотом сразу нет, чуть друга не убил, зачем-то влез туда, и как персонаж поначалу он вроде бы и хороший, просто упоротый, а дальше после вотэтоповорота отчаянный. Логика его поступка не прослеживается - вот стукнуло в голову и он ломанулся туда. Служанка, если так задуматься, то изначально не понравилась, на 18ю вообще все печально. Нет, ее конечно можно понять, но когда уже пахнет жареным - зачем? Как она одна собиралась защищать его? Сансан(это так забавно, что главная пассия гг с таким именем!) в первых сериях раздражала своим поведением и логикой на уровне - ах, он схватил знак, значит он из банды. Дальше уже было получше, но все равно, хоть и стало полегче и докинули романтоты, но как персонаж она краше не стала. Сестра гг Сутан(вообще какие ужасные имена у героя и его сестры - Лупин и Сутан) сильная девушка, и мотивация по-идее должна быть сильной и вообще, но нет - она полный провал и наивняк. Она просто неинтересная и глупая. Ну а главный герой - Лупин - без единственной сцены, где бы он реально мог зацепить. У него ведь вроде бы! Должна быть сильнейшая мотивация. Но ничего этого просто не видно. Это сериал такой проходняк с беспомощной режиссурой. И блин! Мне изначально не нравились их костюмы и все картинки в сети, но я думала - ну вдруг, это ведь по новелле Бабочки. Ведь там просто обязано быть интересно. Но нет. Вообще нет ничего. Все плоско, бюджетно, не цепляюще. Такой конвеерный сериальчик, который даже особых после эмоций не вызывает. Смотреть ради Чень Фейюя? Ну я гляну 19, потому как любопытно завернули в конце 18й. Но имхо, менять крутую "Да будет ночь" на вот это - весьма и весьма сомнительно. Может это спасет хороший перевод, но думаю, что нет! Не спасет. Холодные постоянно отталкивающие ледышки, такие как Лупин, мне уже давно не нравятся. И вот реально, единственное, что запоминается о персонаже - уйди, оставь меня. Но блин! И это же можно было сделать интересно. И эта классика - "но ты же девочка"! Ну и что это? Зачем? Если девочка, то цветочки, платьюшки и все? Т.е. она лично хотеть быть сильнейшим воином не может или что? Зачем за нее решать, что ей делать и как ей жить? И ладно бы она сама об этом говорила, но нет же. В целом и общем сериал видимо просто не мой. Что уж тут поделаешь. Нет! Вариант смотреть на Чень Фейюя вроде бы почему бы и нет, но! Всегда есть но - кто ж субтитры будет мне читать? Он конечно няша, но его персонаж меня не цепляет, а того же Молиня там очень мало. Еще немного гляну, может серии до 20й, а там дропну.